School Rumble 205

Hello all,

After seeing my release for chapter 204 HQ of school rumble (start of vol 17) I remembered my translator left behind scripts for all of volume 17 and 18 of school rumble, so when I get away from my projects and study, I'll typeset them for you! For now, here's chapter 205 from volume 17

205: http://www.mediafire.com/download/60u1gk4udz8cjdn/School_Rumble_205.rar

As for my own translation skills, the estimated countdown until I continue baki will be:

2 and a half years!

Look forward to it

Yami

Not dead yet

Hello all,

Things have been hectic in my life in a big way, but I will be coming back! I've lost my translator, she refuses to come back, and my limited japanese knowledge isn't enough to translate yet....however, I am doing a diploma of japanese on the side of everything else, and I plan to stick with it for 4 years. If all goes well, by second/third year, I will be a pro at Japanese, I already feel so much more competent doing it. And by then, I will be back, here, translating everything myself and asking for a competent cleaner and typesetter to help me smash out projects. There are still translation text documents still left behind for baki chapters and school rumble, I'll scanlate these ones and upload them every now and then, because I don't want to see the translations go to waste, anyhow, look forward to stuff in future!

Yami